La galerie Collection accueille pour un an 10 artistes d’univers très différents mais ayant comme point commun de travailler sur la matière.

Tout le mois de Mars, j’étais à l’honneur avec l’artiste Chloé Peytermann, céramiste.

L’exposition suivra son cours jusqu’à cet été.

N’hésitez pas à venir y découvrir les pièces d’exceptions des artistes au 2eme étage mais aussi les artistes et artisans d’art dans la boutique Empreintes au rez de chaussé et au 1er étage.

The Collection gallery welcomes for a year 10 artists from very different worlds but who have the common point of working on matter.

In March, I was in the spotlight with the artist Chloé Peytermann, ceramist.

The exhibition will continue until this summer. Don’t hesitate to come and discover the exceptional pieces of the artists on the 2nd floor but also the artists and craftsmen in the Empreinte boutique on the ground floor and 1st floor.

5 rue de Picardie, 75003 Paris

L’exposition suivante était dans une région où je ne vais pas souvent exposer: la Touraine.

En compagnie de Cécile Filipe, artiste peintre, l’exposition s’est déroulée sur un mois de mi-avril à mi-mai.

Dans la magnifique salle de la Douve, à Langeais, cette exposition a allié la peinture et le bois, dans un « Parcours poétique ».

The next exhibition was in a region where I don’t often exhibit: Touraine (Loire castles)

In the company of Cécile Filipe, painter, the exhibition took place over a month from mid-April to mid-May.

PARCOURS POETIQUE

Grande première et très belle exposition en perspective. Pendant un mois, vous pourrez découvrir l’exposition « Parcours poétique » où se répondent les 2 univers de Cecile Filipe et d’ Agnès K. au sein de cette magnifique salle de la Douve,  à Langeais (sur le chemin des chateaux de la Loire).

Vernissage le vendredi 12 Avril à partir de 19h.

Ouvert les vendredi/ samedi/ dimanche 14h-18h

J’ai eu le privilège de poser mes valises pour 15 jours dans cette galerie emblématique d’Aix. Pendant ces 2 semaines, j’ai eu le plaisir de vous accueillir tous les jours et vous présenter plus de 80 pièces, des nouveautés mais aussi certaines plus anciennes.

Votre accueil y est toujours aussi chaleureux et sincère. Je vous en remercie. Pour ceux qui n’ont pas eu cette opportunité, voici quelques photos.

I had the privilege of packing my bags for 15 days in this emblematic gallery in Aix. During these 2 weeks, I had the pleasure of welcoming you every day and presenting more than 80 pieces, new items but also some older ones. Your welcome is always as warm and sincere. Thank you. For those who didn’t have this opportunity, here are some photos.

Avec plus de 150m² j’ai pu m’étaler et recréer mon univers à travers ces différents espaces.

Ce fut un moment fort toujours riche de rencontres et de discussions.

Mille merci à ceux qui ont eu l’opportunité de venir. A très bientôt!

With more than 150m² I was able to spread out and recreate my world through these different spaces. It was a strong moment always full of meetings and discussions.

Many thanks to those who had the opportunity to come. See you soon!

La galerie Collection accueille pour un an 10 artistes d’univers très différents mais ayant comme point commun de travailler sur la matière.

Tout le mois de Mars, j’y suis à l’honneur avec l’artiste Chloé Peytermann, céramiste.

Pour cette occasion, un vernissage aura lieu le 29 Février entre 18h et 21h.

L’exposition suivra son cours jusqu’à cet été.

N’hésitez pas à venir y découvrir les pièces d’exceptions des artistes au 2eme étage mais aussi les artistes et artisans d’art dans la boutique Empreintes au rez de chaussé et au 1er étage.

The Collection gallery welcomes for a year 10 artists from very different worlds but who have the common point of working on matter.

Every March, I am in the spotlight with the artist Chloé Peytermann, ceramist.

For this occasion, an opening will take place on February 29 between 6 p.m. and 9 p.m.

The exhibition will continue until this summer. Don’t hesitate to come and discover the exceptional pieces of the artists on the 2nd floor but also the artists and craftsmen in the Empreinte boutique on the ground floor and 1st floor.

5 rue de Picardie, 75003 Paris

Je serais comme en 2021 (déjà) à la Galerie les Amis des arts, (26 cours Mirabeau) à Aix en Provence.

Dans ce lieu exceptionnel, je poserais mes valises du 2 au 15 Février. Le temps pour moi de vous présenter mes nombreuses nouvelles créations (l’hiver a été productif) mais aussi de faire une mini rétrospective de ces dernières années.

Tous les jours de 10h à 18h30. 

Je vous y attends avec impatience.